hispánica urbs brasiliarum
la herencia hispánica en la construción histórica del territorio en los Brasiles
(c) hoyuela jayo, josé antonio
territorio y fronteras
la extensión de la línea de Tordesillas
“Podría yo decides con cuántos peldanos se levantem Ias calles como si fuesen escaleras, también el ângulo de curvatura de una arcada y qué tipo de lâminas de zinc cubren los techos; pero yo sé ahora que esto equivaldría a decir nada. La ciudad no consiste en esto, sino en un sistema de relaciones entre Ias dimensiones de su espacio y los acontecimientos de su pasado” (Calvino, y otros, 1990).
defensa y fortificación
las formas urbanas entre la topografía y la geometría
sociedad, economía, administración y legislación
en la época filipina en los brasiles
territorio y fronteras
la extensión de la línea de Tordesillas
Imagen de João Teixeira Albernaz de la flota de Fadrique de Toledo retomando la ciudad de Salvador
Santos (Brasil) y Salamanca, el escudo imperial incorpora los símbolos de Castilla y León y de Portugal y el toisón de oro
Felipe IV y el balido conde duque de Olivares en el cuadro de Antonio Maino que explica la retomada de Salvador de Bahía a los holandeses
territorio y fronteras
la extensión de la línea de Tordesillas
sociedad, economía, administración y legislación
en la época filipina en los brasiles
defensa y fortificación
las formas urbanas entre la topografía y la geometría
territorio y fronteras
la extensión de la línea de Tordesillas
“[...] se trata precisamente de investigación original, hay que conocer lo que han dicho sobre el tema los demás estudiosos y, sobre todo, es preciso “descubrir” algo que los demás no hayan dicho todavía.
Cuando se habla de “descubrimiento”, especialmente en humanidades, no se trata de inventos revolucionarios como el descubrimiento de la escisión del átomo, la teoría de la relatividad o un medicamento que cure el cáncer: también puede haber descubrimientos modestos, y se considera “científico” incluso un nuevo modo de leer y comprender un texto clásico, la localización de un manuscrito que arroja nuevas luces sobre la biografía de un autor, una reorganización y relectura de estudios precedentes que lleva a madurar y sistematizar ideas que vagaban dispersas por otros textos variados”. (Eco, 1982)
Los fines de esta tesis son metodológicos y de contenidos. Queremos abordar una metodología que nos sirva para análisis futuros aplicándola, en principio, al periodo de la Unión Ibérica y al territorio de Brasil. A nivel de contenidos el objetivo es reconocer la influencia hispánica en Brasil, sistematizar ideas sobre la influcencia del periodo filipino en la construcción de un tipo original de urbanismo y explicar la ampliación y sistematización del territorio de Brasil durante el periodo analizado.
Como dice Umberto Eco, muchos estudios han sido elaborados pero en pocos casos, o prácticamente en ninguno, desde el tiempo y el espacio. Las dimensiones político – social y técnico – funcional han de ser integradas en clave territorio – espacial (Alvarez Mora, 1995).
“Los modelos científicos se utilizan para acumular y relacionar el conocimiento que podamos tener acerca de diferentes aspectos de la realidad. Se utilizan para desvelar la realidad y, aún más, como instrumentos para explicar el pasado y el presente y para predecir y controlar el futuro” (Harvey, 1983 (1ª ed. 1963))
Desde la perspectiva territorial hay diversos análisis del fenómeno urbano iberoamericano. Entre ellos destaca el de Fernando de Terán, en su compilación de ‘El sueño de un orden’. Pero sorprendentemente no sólo excluye Brasil, sino, y sobre todo, las actuaciones de la Corona de Castilla en los territorios brasileños. De mayor interés para nuestra tesis, por el método, y el alcance, no sólo territorial (Iberoamérica) sino también de contenidos (arquitectónico y urbanístico) son los trabajos de Ramón Gutierrez, bien sectoriales (fortificaciones) bien territoriales (el Atlas de los territorios guaraníes). Este autor no sólo no olvida, sino que refuerza, los lazos y las interacciones entre los reinos ibéricos.
Otras propuestas utilizan aspectos formales, funcionales, de posición, o de interés artístico o patrimonial. De mayor interés resultan los autores que, apoyándose en el espacio, reconocen la importancia y la trascendencia de la visión histórica, y el peso de las componentes socio – económicas y políticas y culturales en el análisis de la forma urbana y de sus herramientas y procesos de planificación y gestión. Será en estas visiones “holísticas” en las que buscaremos las fuentes y la inspiración para nuestro análisis.
“Informar es también gobernar...la raíz de la palabra cibernética es ciber o gobierno...la densidad de información (garante del equilibrio informacional) requerida en un área crítica es la que permita descubrir los caminos posibles para armonizar los intereses locales con los vectores de la modernidad” (Santos, 1994)
Se han estructurado las fuentes bibliográficas conforme a los temas de análisis y hemos incluido un epígrafe amplio de fuentes primarias (no sólo cartográficas sino también documentales) además de los recursos en Internet, las tesis doctorales y otras fuentes complementarias. Hemos intentado identificar las fechas de consulta y actualizar con las referencias web para la identificación de los accesos a los documentos digitales consultados.
Hemos intentado integrar las diferentes interpretaciones desde las tres perspectivas involucradas en la historia de este periodo y este territorio (portuguesa, española y brasileña). Un claro ejemplo son los cuadros de la recuperación de Salvador de Bahía cuya historia contada por João Teixeira Albernaz, Antonio Maino, o el autor del cuadro del mismo evento del Servicio de Patrimonio de la Marina en Rio de Janeiro.
“El éxito de un sistema de información es convertir un conjunto de datos en información comprensible” (D.J. Cowen and W.L. Shirley)
Intentamos demostrar con esta tesis las posibilidades que ofrece Internet y las iniciativas de difusión de información histórica y cultural que se consolidan en su red bajo el paradigam de la Web 2.0. La construcción de “redes sociales de conocimiento”, a pesar de las reservas que plantean algunos autores como Umberto Eco, avanzan rápidamente y extienden sus contenidos y su conocimiento.
Hoy, la disponibilidad de numerosas fuentes de información de referencia exigen un esfuerzo de síntesis y de selección, de crítica y de “limpieza”, mucho mayor que en épocas anteriores. Internet, como dice Umberto Eco (Eco, y otros, 2010), está lleno de ruido.
Cada vez son más los organismos que presentan la información documental y cartográfica en Internet aproximando la comprensión, conocimiento y análisis a los especialistas. Sistemas y bases cartográficas, actuales e históricas, son suministradas or del IBGE o el IGN.